1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Program cu subtitrare în spaniolă]

2
00:00:05,380 --> 00:00:06,300
Astăzi facem o parte din instruirea operațiunii de stingere a incendiilor

3
00:00:06,380 --> 00:00:08,700
cu coordonare între pompa de apă și furtunuri.

4
00:00:09,540 --> 00:00:11,180
Echipa de artiști poate urmări.

5
00:00:11,260 --> 00:00:11,780
Șeful.

6
00:00:12,460 --> 00:00:13,620
Solicit sa particip la training.

7
00:00:13,620 --> 00:00:14,460
esti sigur?

8
00:00:14,780 --> 00:00:15,100
Da.

9
00:00:15,820 --> 00:00:16,570
Încearcă.

10
00:00:22,180 --> 00:00:23,660
De ce porți telefonul mobil?

11
00:00:23,660 --> 00:00:24,190
Tăcere.

12
00:00:45,900 --> 00:00:46,540
Pentru apa.

13
00:00:47,060 --> 00:00:47,940
Opriți apa.

14
00:00:49,820 --> 00:00:50,660
Scoală-te.

15
00:00:55,650 --> 00:00:56,380
Reveniți la coadă.

16
00:00:58,460 --> 00:00:58,980
Da.

17
00:01:02,900 --> 00:01:03,660
domnule Jiang.

18
00:01:04,099 --> 00:01:04,739
domnule Jiang.

19
00:01:05,379 --> 00:01:06,260
Ai fost grozav.

20
00:01:06,300 --> 00:01:07,300
Te-am înregistrat.

21
00:01:08,740 --> 00:01:09,740
Ștergeți-l chiar acum.

22
00:02:19,020 --> 00:02:22,340
[Printre flăcări]

23
00:02:22,970 --> 00:02:26,579
[Episodul 09 Procesul Zeului Foc]

24
00:02:29,340 --> 00:02:30,780
Repede, nu mai avem mult timp.

25
00:02:41,260 --> 00:02:42,820
Repede, este aproape timpul.

26
00:02:47,660 --> 00:02:48,660
Xu Zhiyi, nu fi leneș.

27
00:02:51,660 --> 00:02:53,820
Șeful Lin ne hărțuiește.

28
00:02:54,380 --> 00:02:55,380
Rapid.

29
00:02:58,329 --> 00:02:59,220
Au mai rămas zece.

30
00:02:59,590 --> 00:03:00,600
Zece?

31
00:03:00,900 --> 00:03:01,360
Da.

32
00:03:01,740 --> 00:03:02,450
Unul.

33
00:03:03,790 --> 00:03:04,630
Două.

34
00:03:05,640 --> 00:03:06,610
Trei.

35
00:03:08,080 --> 00:03:08,880
Patru.

36
00:03:09,670 --> 00:03:10,350
Cinci.

37
00:03:11,020 --> 00:03:11,610
Şase.

38
00:03:14,000 --> 00:03:14,420
Şase.

39
00:03:15,180 --> 00:03:15,640
Șapte.

40
00:03:16,180 --> 00:03:16,650
Opt.

41
00:03:20,720 --> 00:03:21,480
Da, da.

42
00:03:21,480 --> 00:03:22,650
S-a terminat. S-a terminat.

43
00:03:26,180 --> 00:03:27,230
Aproape.

44
00:03:31,720 --> 00:03:33,070
Haide. Scoală-te. Ne adunăm împreună.

45
00:03:33,070 --> 00:03:33,780
Ne adunăm împreună.

46
00:03:34,030 --> 00:03:35,760
iti explic,

47
00:03:35,760 --> 00:03:37,350
porniți radioul peste umărul drept

48
00:03:37,900 --> 00:03:39,410
de îndată ce intri în scenă,

49
00:03:39,750 --> 00:03:40,460
apăsați comutatorul.

50
00:03:40,880 --> 00:03:42,060
Alarma se va stinge automat

51
00:03:42,060 --> 00:03:44,320
dacă cineva rămâne nemişcat

52
00:03:44,620 --> 00:03:45,670
timp de 30 de secunde.

53
00:03:45,920 --> 00:03:48,020
Dacă te simți inconfortabil în interior,

54
00:03:48,730 --> 00:03:50,620
Anunțați-vă imediat instructorul.

55
00:03:51,170 --> 00:03:51,630
Înțeles?

56
00:03:52,050 --> 00:03:52,890
Da.

57
00:03:52,890 --> 00:03:53,350
BUN.

58
00:03:53,900 --> 00:03:54,320
Liu Ruyi.

59
00:03:54,740 --> 00:03:55,200
-Reveniți la coadă!
-Da.

60
00:03:55,579 --> 00:03:56,040
Da.

61
00:03:56,340 --> 00:03:57,930
Instructorul Yang

62
00:03:58,350 --> 00:04:00,030
va continua sa iti explice.

63
00:04:01,670 --> 00:04:03,600
Potrivit discuției unanime a postului,

64
00:04:03,600 --> 00:04:04,400
am decis să dăm tuturor

65
00:04:04,650 --> 00:04:05,660
o serie de metode de evaluare

66
00:04:05,660 --> 00:04:07,460
care li se potrivesc.

67
00:04:07,760 --> 00:04:09,440
Dacă pot trece evaluarea cu succes,

68
00:04:09,730 --> 00:04:11,200
Aceștia vor putea urmări pompierii

69
00:04:11,540 --> 00:04:12,670
în misiuni de salvare

70
00:04:13,220 --> 00:04:14,100
ca practicieni.

71
00:04:14,860 --> 00:04:16,120
Dacă nu trec evaluarea,

72
00:04:16,410 --> 00:04:17,959
Nu va mai fi o șansă.

73
00:04:18,470 --> 00:04:19,100
Deci

74
00:04:19,769 --> 00:04:21,110
dificultatea evaluării

75
00:04:21,529 --> 00:04:23,170
va fi redusă într-o oarecare măsură.

76
00:04:23,210 --> 00:04:23,840
adica

77
00:04:24,310 --> 00:04:26,620
Trebuie doar să iasă din labirintul de fum,

78
00:04:26,780 --> 00:04:27,960
Nu trebuie să salveze oamenii prinși în capcană.

79
00:04:28,300 --> 00:04:28,760
Raport!

80
00:04:29,300 --> 00:04:29,890
Instructorul Yang.

81
00:04:29,890 --> 00:04:30,440
Șeful Lin.

82
00:04:30,770 --> 00:04:31,910
Nu este nevoie să reduceți dificultatea.

83
00:04:32,659 --> 00:04:34,550
Cred că pot îndeplini misiunea standard

84
00:04:35,180 --> 00:04:36,400
ca și alți pompieri.

85
00:04:36,780 --> 00:04:37,870
Nu este posibil.

86
00:04:38,290 --> 00:04:39,430
De acum înainte,

87
00:04:39,720 --> 00:04:40,480
nimeni nu poate

88
00:04:40,980 --> 00:04:41,990
cere orice de la mine.

89
00:04:42,659 --> 00:04:43,630
Instructor Yang, continuă.

90
00:04:43,630 --> 00:04:44,300
În continuare,

91
00:04:44,760 --> 00:04:46,730
instructorii lor respectivi

92
00:04:46,730 --> 00:04:47,409
Îi vor primi.

93
00:04:48,080 --> 00:04:49,090
Voi anunta lista.

94
00:04:50,090 --> 00:04:52,240
Lei Dagang și Xu Zhiyi formează un grup.

95
00:04:52,990 --> 00:04:54,340
Liu Ruyi și Jiang Ge formează un grup.

96
00:04:54,800 --> 00:04:56,480
Lin Luxiao și Nan Chu formează un grup.

97
00:04:56,980 --> 00:04:58,750
Song Guangming și Zheng Ping formează un grup.

98
00:04:59,080 --> 00:05:00,430
An Weren și Yan Dai formează un grup.

99
00:05:00,760 --> 00:05:02,230
Un Weimin, Liu Xiahan, un grup.

100
00:05:02,780 --> 00:05:03,870
instructor,

101
00:05:04,160 --> 00:05:06,370
Vreau să formez un grup cu Boss Lin.

102
00:05:07,310 --> 00:05:07,900
Respectați ordinul.

103
00:05:08,240 --> 00:05:09,670
Dacă cineva

104
00:05:09,750 --> 00:05:11,380
nu vrea sa participe,

105
00:05:12,350 --> 00:05:13,480
Ridică mâna ca să știu.

106
00:05:13,780 --> 00:05:14,710
Daca nu exista,

107
00:05:14,870 --> 00:05:17,310
O să subliniez din nou disciplina cu toată lumea.

108
00:05:18,610 --> 00:05:19,750
In orice caz,

109
00:05:20,290 --> 00:05:21,090
respecta ordinele,

110
00:05:21,680 --> 00:05:22,560
ascultați de ceea ce spune șeful.

111
00:05:22,980 --> 00:05:23,990
nimeni nu poate acţiona

112
00:05:24,410 --> 00:05:26,680
fără ordinele mele.

113
00:05:27,350 --> 00:05:28,230
m-ai inteles?

114
00:05:28,520 --> 00:05:29,240
Da.

115
00:05:29,280 --> 00:05:30,540
Vă las cinci minute să vă pregătiți.

116
00:05:31,340 --> 00:05:31,800
Să începem.

117
00:05:39,610 --> 00:05:40,750
Respir atât de greu.

118
00:05:40,870 --> 00:05:41,790
Vă spun.

119
00:05:41,880 --> 00:05:42,840
După ce urci,

120
00:05:43,100 --> 00:05:44,360
Trebuie să-mi spui dacă nu poți.

121
00:05:44,520 --> 00:05:46,670
Nu e nicio rușine să fii mai slab decât alții, știi?

122
00:05:46,920 --> 00:05:49,230
Cuvântul slab nu există în dicționarul meu.

123
00:05:51,120 --> 00:05:53,430
Atmosfera este diferită decât crezi.

124
00:05:53,430 --> 00:05:54,350
Antrenorul Liu.

125
00:05:54,770 --> 00:05:55,530
Nu mai vorbi.

126
00:05:55,530 --> 00:05:56,870
Nu te voi târî înăuntru mai târziu.

127
00:05:56,870 --> 00:05:58,300
Deși nu mai suport,

128
00:05:58,300 --> 00:05:59,770
Nu veni să mă salvezi.

129
00:06:00,650 --> 00:06:02,290
Cred că acest lucru este foarte interesant.

130
00:06:02,750 --> 00:06:03,300
BINE?

131
00:06:05,440 --> 00:06:06,870
Ești sigur că ești bine?

132
00:06:07,790 --> 00:06:09,220
Acesta nu este ceva ce poate fi luat cu ușurință.

133
00:06:10,730 --> 00:06:11,280
Nici o problemă.

134
00:06:12,660 --> 00:06:13,970
Lin Luxiao, Nan Chu.

135
00:06:13,970 --> 00:06:15,100
Pot intra când sunt gata.

136
00:06:15,310 --> 00:06:15,980
Bun.

137
00:06:15,980 --> 00:06:16,440
Vino cu mine.

138
00:06:45,550 --> 00:06:46,560
Ce se întâmplă?

139
00:06:47,440 --> 00:06:49,200
Nu fi nervos, relaxează-te.

140
00:06:49,750 --> 00:06:51,430
Menține-ți ritmul de respirație.

141
00:06:52,060 --> 00:06:53,400
Relaxați-vă.

142
00:06:54,330 --> 00:06:55,340
Nu fiți agitat.

143
00:06:55,420 --> 00:06:56,180
Relaxați-vă.

144
00:06:56,760 --> 00:06:57,480
Relaxați-vă.

145
00:06:58,320 --> 00:06:58,780
Bun.

146
00:06:59,450 --> 00:07:00,000
Haide.

147
00:07:37,040 --> 00:07:37,670
Ce se întâmplă?

148
00:07:39,180 --> 00:07:40,780
Menține-ți ritmul de respirație.

149
00:07:41,450 --> 00:07:42,670
Relaxați-vă.

150
00:07:43,550 --> 00:07:44,310
Calma.

151
00:07:53,760 --> 00:07:54,970
Stai, stai. Nan Chu.

152
00:07:55,520 --> 00:07:56,320
Eşti în regulă?

153
00:07:56,610 --> 00:07:58,630
Dacă nu, renunță.

154
00:08:02,870 --> 00:08:03,670
Nu.

155
00:08:04,170 --> 00:08:05,310
pot.

156
00:08:07,450 --> 00:08:08,290
esti sigur?

157
00:08:15,090 --> 00:08:15,720
Continuă.

158
00:08:16,860 --> 00:08:17,740
Vino cu mine.

159
00:08:32,400 --> 00:08:33,530
Relaxați-vă.

160
00:08:35,289 --> 00:08:37,179
Nu fi nervos, relaxează-te.

161
00:08:37,520 --> 00:08:38,190
Relaxați-vă.

162
00:08:38,650 --> 00:08:40,250
Menține-ți ritmul de respirație.

163
00:08:41,049 --> 00:08:41,890
Relaxați-vă.

164
00:08:44,370 --> 00:08:45,040
Relaxați-vă.

165
00:08:47,810 --> 00:08:48,440
Nu-ți fie frică.

166
00:08:49,530 --> 00:08:50,790
Te voi duce afară.

167
00:08:56,500 --> 00:08:57,550
Relaxați-vă.

168
00:08:58,310 --> 00:08:59,060
Relaxați-vă.

169
00:08:59,400 --> 00:09:00,160
Eşti în regulă?

170
00:09:00,950 --> 00:09:02,000
Poți continua?

171
00:09:03,260 --> 00:09:04,650
Dacă poți, continuăm.

172
00:09:05,410 --> 00:09:05,910
Bun.

173
00:09:06,410 --> 00:09:07,000
Haide.

174
00:09:16,160 --> 00:09:17,000
te ajut.

175
00:09:17,170 --> 00:09:18,170
O pot face.

176
00:09:36,650 --> 00:09:37,490
Foarte bun.

177
00:09:38,000 --> 00:09:39,010
Foarte bun.

178
00:09:57,780 --> 00:09:58,660
Respira.

179
00:10:11,390 --> 00:10:12,190
Ce mai faci?

180
00:10:12,900 --> 00:10:13,910
Respira.

181
00:10:14,370 --> 00:10:15,670
Te vei simți mai bine dacă respiri mai mult.

182
00:10:18,070 --> 00:10:19,240
Te duc să bei apă.

183
00:10:19,540 --> 00:10:20,120
Haide.

184
00:10:25,920 --> 00:10:26,510
Bun.

185
00:10:26,930 --> 00:10:27,600
Genial.

186
00:10:28,020 --> 00:10:28,900
Genial.

187
00:10:29,200 --> 00:10:31,040
Este grozav că o fată poate face așa.

188
00:10:31,300 --> 00:10:32,890
Odihnește-te puțin.

189
00:10:33,900 --> 00:10:35,160
Lin își scoate aparatul respirator.

190
00:10:35,540 --> 00:10:36,290
Nu am mai văzut așa ceva.

191
00:10:38,560 --> 00:10:40,200
Ajută-mă să-l elimin, bine?

192
00:10:41,670 --> 00:10:42,800
Ce tocmai ai făcut.

193
00:10:43,050 --> 00:10:43,560
Vă spun.

194
00:10:43,560 --> 00:10:44,400
Bine făcut.

195
00:10:44,480 --> 00:10:45,280
Nu ne facem griji.

196
00:10:46,500 --> 00:10:48,050
Nu, nu, Lin, ai deja treizeci de ani.

197
00:10:48,300 --> 00:10:49,440
Poți, poți.

198
00:10:49,440 --> 00:10:50,070
Așteaptă.

199
00:10:51,290 --> 00:10:52,420
Grăbiţi-vă.

200
00:10:53,180 --> 00:10:53,640
Ce fac ei?

201
00:10:54,020 --> 00:10:55,320
Nu mai țipa.

202
00:10:55,910 --> 00:10:56,660
Al doilea grup.

203
00:10:57,040 --> 00:10:58,550
Jiang Ge, Liu Ruyi.

204
00:10:58,930 --> 00:10:59,640
Pregătește-te.

205
00:11:08,040 --> 00:11:09,010
Haide, repede.

206
00:11:09,640 --> 00:11:10,270
Haide.

207
00:11:18,040 --> 00:11:19,130
Rapid.

208
00:11:20,180 --> 00:11:21,690
Ești atât de înalt și de puternic,

209
00:11:21,780 --> 00:11:23,420
de ce esti asa incet?

210
00:11:25,770 --> 00:11:26,650
Poți sau nu?

211
00:11:27,200 --> 00:11:28,370
Cei prinși în capcană mor.

212
00:11:28,410 --> 00:11:29,250
Rapid.

213
00:11:29,880 --> 00:11:31,020
E foarte cald.

214
00:11:31,770 --> 00:11:32,660
E fierbinte!

215
00:11:32,660 --> 00:11:34,800
Nu ai spus înainte că poți face

216
00:11:34,800 --> 00:11:35,930
tot ce poate face un pompier?

217
00:11:36,770 --> 00:11:37,490
Acum știi.

218
00:11:37,780 --> 00:11:39,120
Cu calitatea ta fizică,

219
00:11:39,290 --> 00:11:41,310
Nici măcar nu ești aproape de a fi un adevărat pompier.

220
00:11:41,770 --> 00:11:42,400
Repede, repede.

221
00:11:42,480 --> 00:11:44,120
Nu sta aici. Haide.

222
00:11:45,510 --> 00:11:46,680
Ce încet!

223
00:11:46,770 --> 00:11:47,520
Rapid.

224
00:11:54,790 --> 00:11:56,600
Privește cu atenție partea din tine.

225
00:11:56,680 --> 00:11:58,190
Oricum, din partea aia,

226
00:11:58,280 --> 00:11:59,280
fire pressure,

227
00:11:59,280 --> 00:12:00,800
the pressure for the third and fourth floor.

228
00:12:03,020 --> 00:12:04,030
Grăbiţi-vă.

229
00:12:04,830 --> 00:12:05,760
Mama mea.

230
00:12:07,180 --> 00:12:08,570
Poți sau nu?

231
00:12:08,900 --> 00:12:09,910
Vino, vino.

232
00:12:10,790 --> 00:12:12,430
If you can't take it anymore, tell me.

233
00:12:12,760 --> 00:12:13,770
I'll take you out.

234
00:12:14,020 --> 00:12:14,910
pentru ca tu să vezi

235
00:12:14,910 --> 00:12:16,170
what a real firefighter is like.

236
00:12:16,170 --> 00:12:16,880
pot.

237
00:12:18,180 --> 00:12:18,770
Cât de încăpățânat.

238
00:12:19,190 --> 00:12:21,160
My mission is to bring you safe.

239
00:12:21,710 --> 00:12:22,550
Aici.

240
00:12:31,290 --> 00:12:32,250
Poate?

241
00:12:34,060 --> 00:12:35,150
Haide, repede.

242
00:12:40,650 --> 00:12:41,280
Aici.

243
00:12:43,420 --> 00:12:44,140
Am găsit-o.

244
00:12:47,290 --> 00:12:48,420
Haide, ieși afară.

245
00:12:52,290 --> 00:12:53,290
Unde te duci?

246
00:12:53,290 --> 00:12:53,880
Se intoarce.

247
00:12:54,510 --> 00:12:55,180
Unde te duci?

248
00:12:55,690 --> 00:12:57,410
The trapped people are there.

249
00:12:58,670 --> 00:13:00,010
Search and rescue of affected people

250
00:13:00,060 --> 00:13:01,570
Este un subiect de pregătire pentru pompieri.

251
00:13:02,030 --> 00:13:02,910
Misiunea ta este

252
00:13:02,910 --> 00:13:04,760
ieși pe ușa asta.

253
00:13:04,760 --> 00:13:05,680
am spus asta

254
00:13:06,270 --> 00:13:08,250
Pot să fac ce poate face pompierul.

255
00:13:09,760 --> 00:13:12,400
Ce vrei sa faci acum in aceste conditii?

256
00:13:12,400 --> 00:13:14,130
esti nebun?

257
00:13:14,290 --> 00:13:15,300
De ce o faci?

258
00:13:15,300 --> 00:13:16,520
Sunt nebun.

259
00:13:16,520 --> 00:13:17,530
am de gând să o fac.

260
00:13:17,910 --> 00:13:20,050
Dacă cineva mă disprețuiește, îl voi dărâma.

261
00:13:22,360 --> 00:13:22,780
Gigant.

262
00:13:24,790 --> 00:13:25,420
Se intoarce.

263
00:13:26,560 --> 00:13:27,270
Bine.

264
00:13:27,440 --> 00:13:28,660
te astept aici.

265
00:13:28,780 --> 00:13:30,420
Să vedem cum o scoți.

266
00:13:30,420 --> 00:13:30,930
Rapid.

267
00:13:49,570 --> 00:13:50,030
Uriaș...

268
00:13:50,410 --> 00:13:51,500
esti bine?

269
00:13:51,550 --> 00:13:53,440
Dacă nu, admite înfrângerea și ieși.

270
00:13:53,650 --> 00:13:55,280
Nu e rușinos...

271
00:14:05,280 --> 00:14:05,950
Ce se întâmplă?

272
00:14:06,160 --> 00:14:06,920
Ce face Liu?

273
00:14:06,920 --> 00:14:07,880
Dumnezeul meu.

274
00:14:08,300 --> 00:14:09,190
Uriaș...

275
00:14:10,660 --> 00:14:11,370
Uriaș.

276
00:14:11,650 --> 00:14:12,670
Mama mea.

277
00:14:12,670 --> 00:14:13,760
eu...

278
00:14:19,640 --> 00:14:20,400
ce-i treaba?

279
00:14:20,400 --> 00:14:21,030
Ce este acel sunet?

280
00:14:22,270 --> 00:14:22,940
Ce se întâmplă?

281
00:14:26,660 --> 00:14:28,880
Brat, nu fi capricios.

282
00:14:37,540 --> 00:14:38,040
bine?

283
00:14:38,710 --> 00:14:39,680
Lasă-mă pe mine.

284
00:14:40,430 --> 00:14:41,480
S-a trezit.

285
00:14:41,820 --> 00:14:42,660
Eşti în regulă?

286
00:14:43,040 --> 00:14:43,540
Eşti în regulă?

287
00:14:43,580 --> 00:14:44,050
Trezeşte-te!

288
00:14:45,440 --> 00:14:46,220
-Trezeşte-te!
- Vreau apă.

289
00:14:47,490 --> 00:14:48,410
Du-l să bea apă.

290
00:14:48,410 --> 00:14:48,920
Da.

291
00:14:51,060 --> 00:14:52,030
Antrenamentul s-a terminat.

292
00:14:52,070 --> 00:14:53,080
Liu Ruyi, vino aici.

293
00:14:53,290 --> 00:14:53,790
Da.

294
00:14:55,390 --> 00:14:57,070
Unu, doi, trei, ridică-te.

295
00:15:01,270 --> 00:15:02,320
Ce prostii faci?

296
00:15:02,900 --> 00:15:04,790
Ești pompier, de ce l-ai lăsat pe oaspete?

297
00:15:04,840 --> 00:15:06,180
Ce prostii faci?

298
00:15:07,440 --> 00:15:08,200
Directorul Jiang.

299
00:15:08,700 --> 00:15:09,160
Înveselește-te!

300
00:15:09,250 --> 00:15:10,670
- Nu înțeleg, într-adevăr.
- Scoală-te.

301
00:15:11,300 --> 00:15:12,310
Antrenament cu foc viu

302
00:15:12,900 --> 00:15:13,950
E periculos, știi asta?

303
00:15:14,410 --> 00:15:16,010
Dacă ți se întâmplă ceva aici,

304
00:15:16,050 --> 00:15:18,070
Va fi un mare accident pentru toți pompierii.

305
00:15:18,070 --> 00:15:18,950
Îl știi?

306
00:15:24,240 --> 00:15:25,710
Ești un pompier bătrân.

307
00:15:26,680 --> 00:15:28,020
Nu am de gând să-ți mai reproșez.

308
00:15:28,520 --> 00:15:29,280
Când te întorci,

309
00:15:29,820 --> 00:15:31,250
Trebuie să iei toate pedepsele.

310
00:15:31,800 --> 00:15:32,510
Vrei să spui ceva?

311
00:15:40,660 --> 00:15:41,540
Șeful Lin.

312
00:15:42,550 --> 00:15:43,430
Îmi pare rău.

313
00:15:44,060 --> 00:15:45,280
A fost vina mea.

314
00:15:45,830 --> 00:15:47,170
Nu are nimic de-a face cu asistentul Liu.

315
00:15:47,880 --> 00:15:49,140
Eşti în regulă?

316
00:15:52,040 --> 00:15:53,050
Vă spun.

317
00:15:54,520 --> 00:15:55,820
Toate antrenamentele vor fi oprite

318
00:15:56,160 --> 00:15:57,040
din echipa de artiști

319
00:15:57,500 --> 00:15:58,300
de acum.

320
00:15:59,770 --> 00:16:01,200
Vrei să o oprești brusc?

321
00:16:01,200 --> 00:16:02,540
Nici măcar nu am intrat o dată.

322
00:16:02,580 --> 00:16:04,010
Are dreptate, mai dă-ne o șansă.

323
00:16:04,010 --> 00:16:04,640
Vreau să arunc o privire.

324
00:16:04,680 --> 00:16:06,150
M-am antrenat de mult.

325
00:16:06,280 --> 00:16:07,670
vreau sa intru si eu.

326
00:16:08,040 --> 00:16:08,720
Stai jos!

327
00:16:08,720 --> 00:16:09,300
Șeful Lin,

328
00:16:10,310 --> 00:16:11,190
A fost vina mea.

329
00:16:11,660 --> 00:16:12,790
Sunt responsabil pentru tot.

330
00:16:13,170 --> 00:16:14,430
Poți să mă pedepsești cum vrei.

331
00:16:14,760 --> 00:16:15,940
Dar nu are nimic de-a face cu ei.

332
00:16:16,490 --> 00:16:17,160
Nu vă opriți antrenamentul, vă rog.

333
00:16:17,830 --> 00:16:19,380
Da, șeful Lin.

334
00:16:19,430 --> 00:16:21,340
Nu am greșit cu nimic, nu?

335
00:16:21,340 --> 00:16:21,900
Mai dă-ne o șansă.

336
00:16:21,900 --> 00:16:24,000
Șefu Lin, o vom face bine.

337
00:16:24,000 --> 00:16:24,720
Mai dă-ne o șansă.

338
00:16:24,760 --> 00:16:25,180
Da.

339
00:16:25,180 --> 00:16:25,890
Șeful Lin,

340
00:16:26,400 --> 00:16:27,700
În primul rând, ești din același grup.

341
00:16:29,300 --> 00:16:30,010
În al doilea rând,

342
00:16:30,600 --> 00:16:31,650
în zona incendiului,

343
00:16:32,280 --> 00:16:33,920
Nu aveți voie să faceți acest tip de greșeală.

344
00:16:35,390 --> 00:16:36,270
Pentru că greșelile tale

345
00:16:36,310 --> 00:16:37,820
Îți vor afecta direct colegii.

346
00:16:38,240 --> 00:16:38,790
Ei pot fi răniți,

347
00:16:39,290 --> 00:16:39,800
lesin

348
00:16:40,050 --> 00:16:41,430
și chiar își pierd viața.

349
00:16:42,900 --> 00:16:44,790
Deci nu cred că este o mică greșeală.

350
00:16:45,800 --> 00:16:46,560
Ca pompierii,

351
00:16:47,190 --> 00:16:48,530
Ei nu pot face acest tip de greșeală.

352
00:16:50,300 --> 00:16:51,140
Șeful Lin,

353
00:16:52,310 --> 00:16:53,780
dar toata lumea face greseli.

354
00:16:54,410 --> 00:16:55,380
Chiar și pompierii

355
00:16:55,380 --> 00:16:56,760
care s-au antrenat de mii de ori ca tine

356
00:16:56,760 --> 00:16:57,690
Ei fac și greșeli.

357
00:16:58,320 --> 00:16:59,280
În acest moment,

358
00:16:59,450 --> 00:17:00,210
toată lumea așteaptă

359
00:17:00,210 --> 00:17:01,640
ai sansa sa o corectezi.

360
00:17:04,280 --> 00:17:05,790
Eroarea poate fi evitată.

361
00:17:06,970 --> 00:17:07,980
Dacă fiecare dintre voi

362
00:17:08,020 --> 00:17:09,530
se va comporta bine

363
00:17:09,950 --> 00:17:12,010
și luați în considerare consecințele,

364
00:17:13,060 --> 00:17:14,609
nu ar exista o astfel de eroare.

365
00:17:16,000 --> 00:17:17,470
Dacă ne recunoaștem greșelile și le corectăm,

366
00:17:17,760 --> 00:17:19,150
Poate fi și o lecție utilă.

367
00:17:20,790 --> 00:17:22,089
Cred că toți pompierii

368
00:17:22,300 --> 00:17:23,680
au avut aceasta experienta.

369
00:17:24,609 --> 00:17:25,530
Vă rugăm să ne credeți.

370
00:17:25,990 --> 00:17:27,040
Mai dă-ne o șansă.

371
00:17:27,380 --> 00:17:28,300
- Mai dă-ne o şansă.
- Vă rog.

372
00:17:28,349 --> 00:17:29,270
Te rog, șefu Lin.

373
00:17:29,270 --> 00:17:30,780
- Mai dă-ne o șansă.
-Te rog, şefule Lin.

374
00:17:30,820 --> 00:17:31,330
Șeful Lin,

375
00:17:31,960 --> 00:17:32,800
Îți promit asta

376
00:17:33,300 --> 00:17:34,310
Nu voi face prostii pe viitor.

377
00:17:34,770 --> 00:17:35,740
Siguranța mea este pe primul loc.

378
00:17:39,220 --> 00:17:41,280
Această pregătire este o materie obligatorie.

379
00:17:42,710 --> 00:17:44,390
Dar dacă vrei să poți stinge focul,

380
00:17:45,520 --> 00:17:47,080
E prea greu pentru tine acum.

381
00:17:47,460 --> 00:17:49,010
Nici eu nu vreau să-și asume riscuri.

382
00:17:49,560 --> 00:17:51,280
Dar în antrenamentul de simulare a incendiilor în direct

383
00:17:52,580 --> 00:17:54,260
Există câteva practici simple.

384
00:17:56,530 --> 00:17:58,040
Le pot programa astfel încât să poată experimenta.

385
00:17:59,510 --> 00:18:00,350
Mulțumesc, șefu Lin.

386
00:18:00,480 --> 00:18:01,530
Mulțumesc, șefu Lin.

387
00:18:01,610 --> 00:18:02,280
Mulțumesc, șefu Lin.

388
00:18:02,450 --> 00:18:03,040
Mulțumesc, șefu Lin.

389
00:18:03,210 --> 00:18:03,920
Mulțumesc, șefu Lin.

390
00:18:09,630 --> 00:18:10,140
Multumesc,

391
00:18:10,470 --> 00:18:10,850
Nan Chu.

392
00:18:16,940 --> 00:18:18,700
Aveți grijă când intră.

393
00:18:19,290 --> 00:18:20,590
Dacă există vreo problemă,

394
00:18:20,590 --> 00:18:22,020
Voi merge direct.

395
00:18:22,020 --> 00:18:22,860
Conform a ceea ce am vorbit înainte,

396
00:18:22,950 --> 00:18:24,210
salvați oamenii corespunzători

397
00:18:24,540 --> 00:18:25,930
și scoate-le afară.

398
00:18:25,930 --> 00:18:27,610
Atenție.

399
00:18:27,610 --> 00:18:29,040
Siguranța este cel mai important lucru.

400
00:18:30,300 --> 00:18:30,800
Haide.

401
00:18:32,770 --> 00:18:35,380
Unu, doi, trei, înveselește-te!

402
00:18:42,600 --> 00:18:43,440
Apoi,

403
00:18:44,150 --> 00:18:45,540
O vom face așa cum am exersat înainte.

404
00:18:45,920 --> 00:18:46,840
Tu ești responsabil să spargi ușa.

405
00:18:47,350 --> 00:18:48,270
Voi pulveriza apa de trei ori.

406
00:18:48,310 --> 00:18:49,280
Apoi am intrat.

407
00:18:49,700 --> 00:18:50,540
Ține minte

408
00:18:50,960 --> 00:18:52,050
Ajută-mă să trag tubul.

409
00:18:54,780 --> 00:18:55,620
Nan Chu.

410
00:18:57,300 --> 00:18:57,970
Eşti în regulă?

411
00:18:58,270 --> 00:18:58,850
Sunt bine.

412
00:19:00,280 --> 00:19:01,500
Dacă nu poți, lasă-l.

413
00:19:01,920 --> 00:19:03,140
Sunt îngrijorat pentru siguranța ta.

414
00:19:03,980 --> 00:19:05,070
Astăzi ești anormal.

415
00:19:05,070 --> 00:19:06,790
În mod normal, doriți să creșteți dificultatea.

416
00:19:08,470 --> 00:19:10,490
Acum cred că siguranța este cel mai important lucru.

417
00:19:12,250 --> 00:19:12,840
Nu vă faceți griji.

418
00:19:13,300 --> 00:19:14,140
Sunt bine.

419
00:19:14,770 --> 00:19:15,320
Serios?

420
00:19:18,760 --> 00:19:19,010
Director Jiang,

421
00:19:19,580 --> 00:19:20,990
Să discutăm despre planul de fotografiere.

422
00:19:29,390 --> 00:19:30,230
L-ai îmbrăcat bine?

423
00:19:41,360 --> 00:19:42,830
M-ai întrebat înainte

424
00:19:42,830 --> 00:19:44,590
Cum au învins pompierii frica?

425
00:19:45,560 --> 00:19:46,570
Astazi iti spun asta

426
00:19:46,940 --> 00:19:48,710
Nimeni nu poate învinge complet frica.

427
00:19:49,760 --> 00:19:50,810
Toată lumea este măcar puțin frică.

428
00:19:51,730 --> 00:19:52,450
Şi eu.

429
00:19:53,200 --> 00:19:54,630
În unele cazuri specifice îmi este frică.

430
00:19:58,490 --> 00:19:59,710
Am avut o misiune înainte.

431
00:20:00,470 --> 00:20:01,180
poate

432
00:20:01,690 --> 00:20:04,160
Tatăl a fumat în pat și a aprins patul.

433
00:20:05,260 --> 00:20:06,220
Ușa era și ea blocată.

434
00:20:06,520 --> 00:20:07,780
Copilul acela nu a putut ieși.

435
00:20:08,870 --> 00:20:10,170
Când am ajuns în zona de incendiu,

436
00:20:10,970 --> 00:20:12,060
arsese deja

437
00:20:13,150 --> 00:20:14,120
și a fost oribil.

438
00:20:16,470 --> 00:20:17,860
Îi era frică?

439
00:20:19,700 --> 00:20:20,710
Nu.

440
00:20:21,420 --> 00:20:22,520
Pentru că nu poți ezita.

441
00:20:23,440 --> 00:20:24,450
Daca eziti,

442
00:20:24,490 --> 00:20:26,210
cineva își va pierde viața.

443
00:20:29,700 --> 00:20:30,240
Nici o problemă.

444
00:20:30,750 --> 00:20:31,500
Oamenii se tem mereu de ceva.

445
00:20:31,550 --> 00:20:33,180
Când ți-e frică, țipă

446
00:20:33,940 --> 00:20:34,740
interior în inima ta

447
00:20:35,070 --> 00:20:36,170
pentru a te încuraja.

448
00:20:37,430 --> 00:20:38,520
țipi în interior?

449
00:20:38,520 --> 00:20:39,190
Da.

450
00:20:39,190 --> 00:20:40,200
E felul meu.

451
00:20:41,250 --> 00:20:42,260
Să vedem dacă îți merge.

452
00:20:46,200 --> 00:20:47,040
Haide, Jiang Ge.

453
00:20:55,440 --> 00:20:57,040
Țipă în inima ta.

454
00:21:03,420 --> 00:21:04,310
Dincolo.

455
00:21:04,430 --> 00:21:05,690
Jiang Ge, Nan Chu.

456
00:21:05,690 --> 00:21:06,950
Du-te în ajutor acolo.

457
00:21:08,970 --> 00:21:09,980
Deschide ușa.

458
00:21:24,930 --> 00:21:26,230
De ce esti nervos?

459
00:21:26,990 --> 00:21:28,290
Nu te-am văzut niciodată așa.

460
00:21:32,910 --> 00:21:33,620
Redirecţiona.

461
00:21:33,710 --> 00:21:34,920
Mergem la următorul punct de foc.

462
00:21:45,890 --> 00:21:47,360
Sus, sus.

463
00:21:50,210 --> 00:21:51,980
Nan Chu, ajută oamenii!

464
00:22:05,200 --> 00:22:06,380
Hai, hai.

465
00:22:14,860 --> 00:22:15,540
Bun.

466
00:22:17,260 --> 00:22:18,180
E în regulă, e în regulă.

467
00:22:20,240 --> 00:22:21,670
Bun.

468
00:22:30,780 --> 00:22:31,750
Genial.

469
00:22:31,790 --> 00:22:33,600
Chiar trebuie să le dau un „like”.

470
00:22:33,600 --> 00:22:35,440
De data aceasta sunt mai pricepuți decât data trecută.

471
00:22:35,490 --> 00:22:37,210
Este rezultatul antrenamentului.

472
00:22:37,250 --> 00:22:39,220
Da, uite, acum are o conductă de apă...

473
00:22:52,660 --> 00:22:53,460
anunta ca

474
00:22:53,710 --> 00:22:54,640
de azi,

475
00:22:55,060 --> 00:22:57,070
Nan Chu și Jiang Ge formează grupul unu de vehicule.

476
00:22:56,910 --> 00:22:58,670
[Practicant, Jiang Ge]

477
00:22:58,380 --> 00:23:00,770
Yan Dai și Xu Zhiyi formează grupul doi de vehicule.

478
00:23:01,740 --> 00:23:04,210
Zheng Ping, Liu Xiahan din grupul de vehicule trei.

479
00:23:05,050 --> 00:23:05,560
Apropo,

480
00:23:05,940 --> 00:23:06,820
Vreau să mai spun un lucru.

481
00:23:07,450 --> 00:23:09,040
Vă rugăm să vă amintiți identitatea.

482
00:23:09,340 --> 00:23:10,640
Sunteți cu vehiculul ca practicanți.

483
00:23:10,930 --> 00:23:11,980
Nu sunt pompieri.

484
00:23:12,780 --> 00:23:13,540
Această ștampilă este

485
00:23:13,960 --> 00:23:15,390
Ți-am pregătit-o.

486
00:23:16,060 --> 00:23:17,070
Pentru a diferenția pozițiile și responsabilitățile.

487
00:23:17,780 --> 00:23:19,630
Vă rog să o păstrați bine.

488
00:23:21,480 --> 00:23:22,020
[Practicant, Nan Chu]

489
00:23:34,620 --> 00:23:35,500
În primul rând,

490
00:23:35,920 --> 00:23:37,100
felicitari tuturor

491
00:23:38,060 --> 00:23:40,750
pentru promovarea acestei evaluări de pregătire a pompierilor.

492
00:23:41,840 --> 00:23:42,470
În al doilea rând,

493
00:23:43,230 --> 00:23:44,530
Vă reamintesc și că

494
00:23:45,620 --> 00:23:47,350
Pentru adevărații pompieri,

495
00:23:48,310 --> 00:23:49,280
adevărata evaluare

496
00:23:49,780 --> 00:23:51,080
începe acum.

497
00:23:51,920 --> 00:23:52,550
În sfârșit,

498
00:23:53,230 --> 00:23:54,490
o repet.

499
00:23:55,240 --> 00:23:56,330
Dacă cineva

500
00:23:57,050 --> 00:23:58,100
nu se supune disciplinei,

501
00:23:58,770 --> 00:23:59,950
nu respectă standardele,

502
00:24:00,490 --> 00:24:01,710
lasa-l sa plece imediat.

503
00:24:02,300 --> 00:24:02,840
Înțeles?

504
00:24:03,310 --> 00:24:04,270
Da.

505
00:24:05,620 --> 00:24:07,970
Din momentul în care acest sigiliu a fost pus,

506
00:24:09,310 --> 00:24:10,740
suntem o familie.

507
00:24:11,500 --> 00:24:12,290
O echipă.

508
00:24:13,010 --> 00:24:14,060
Avem aceeași onoare

509
00:24:14,860 --> 00:24:15,780
si umilinta.

510
00:24:16,700 --> 00:24:18,050
Atâta timp cât sună soneria de alarmă,

511
00:24:19,060 --> 00:24:20,950
Nu-mi pasă dacă mănâncă

512
00:24:21,280 --> 00:24:22,000
dormind

513
00:24:22,630 --> 00:24:24,140
sau stau în baie,

514
00:24:24,980 --> 00:24:26,830
iesi afara

515
00:24:27,370 --> 00:24:28,000
cu cea mai rapidă viteză.

516
00:24:28,550 --> 00:24:29,260
O pot face?

517
00:24:29,560 --> 00:24:30,520
Da.

518
00:24:30,730 --> 00:24:33,630
[China Fire and Rescue]

519
00:24:33,630 --> 00:24:37,120
[Eliminați potențialul pericol de incendiu și construiți o societate armonioasă]

520
00:24:33,800 --> 00:24:34,760
Întâlnire de urgență!

521
00:24:37,960 --> 00:24:38,630
Rapid.

522
00:24:39,550 --> 00:24:41,230
Ce se întâmplă?

523
00:24:41,230 --> 00:24:42,160
Ce aştepţi? Adunați-vă împreună!

524
00:24:54,500 --> 00:25:01,810
[China Fire and Rescue]

525
00:24:54,800 --> 00:24:55,300
În repaus.

526
00:24:56,060 --> 00:24:56,730
Atenţie.

527
00:24:57,230 --> 00:24:58,750
Uită-te la dreapta.

528
00:25:00,300 --> 00:25:01,560
Privește înainte.

529
00:25:12,070 --> 00:25:13,360
Scoate asta.

530
00:25:24,620 --> 00:25:25,580
Știi ce înseamnă „în repaus”?

531
00:25:32,510 --> 00:25:33,270
Pune-ți bine hainele.

532
00:25:43,680 --> 00:25:45,070
Uitați-vă la voi înșivă.

533
00:25:46,080 --> 00:25:47,090
Este o întâlnire de urgență.

534
00:25:48,120 --> 00:25:49,270
De ce au coborât așa?

535
00:25:49,940 --> 00:25:50,610
Cine imi poate explica?

536
00:25:52,630 --> 00:25:53,370
Scuză-mă, antrenor,

537
00:25:53,950 --> 00:25:54,980
azi a avut premiera primul episod

538
00:25:55,360 --> 00:25:56,200
a programului nostru.

539
00:25:56,240 --> 00:25:57,120
Toată lumea vrea să-l vadă.

540
00:25:57,500 --> 00:25:58,380
Este scuza ta?

541
00:25:59,010 --> 00:25:59,770
Este motivul tău?

542
00:26:00,360 --> 00:26:01,070
Acum sunt

543
00:26:01,580 --> 00:26:02,540
în stația specială,

544
00:26:03,050 --> 00:26:04,010
nu in casa ta.

545
00:26:04,390 --> 00:26:05,780
Antrenor, ne pare rău.

546
00:26:06,280 --> 00:26:07,290
Ce grav este!

547
00:26:07,500 --> 00:26:08,550
Știi de ce

548
00:26:08,550 --> 00:26:09,720
Există o întâlnire de urgență astăzi?

549
00:26:14,130 --> 00:26:14,680
Instructor, spune-mi

550
00:26:15,060 --> 00:26:16,610
Pentru că aceasta este stația specială de pe strada Heping.

551
00:26:16,950 --> 00:26:17,870
Avem aceeași onoare

552
00:26:18,250 --> 00:26:19,050
si umilinta.

553
00:26:19,510 --> 00:26:19,970
Desigur,

554
00:26:20,730 --> 00:26:22,700
trebuie să vedem spectacolul împreună,

555
00:26:23,750 --> 00:26:24,340
nu?

556
00:26:24,340 --> 00:26:25,310
Da.

557
00:26:32,780 --> 00:26:33,620
toată lumea,

558
00:26:34,500 --> 00:26:35,680
virați la dreapta.

559
00:26:37,530 --> 00:26:39,210
Obiectiv, sala de activitate.

560
00:26:40,010 --> 00:26:41,100
Pleacă de aici.

561
00:26:57,310 --> 00:26:58,480
Sunt frumos la televizor.

562
00:26:59,580 --> 00:27:00,790
Si eu sunt foarte frumos.

563
00:27:01,840 --> 00:27:03,150
Sunt cu adevărat eu.

564
00:27:03,860 --> 00:27:07,050
[Volumul vizitelor depășește 50 de milioane]

565
00:27:13,140 --> 00:27:13,940
Sunt eu, sunt eu.

566
00:27:14,280 --> 00:27:14,800
Shiquan.

567
00:27:14,860 --> 00:27:16,920
Uite ce frumos sunt.

568
00:27:16,960 --> 00:27:18,770
Cred că voi avea mulți fani în viitor.

569
00:27:21,370 --> 00:27:23,050
Cred că vei fi foarte nerușinat în viitor.

570
00:27:22,510 --> 00:27:23,680
[Șterge]

571
00:27:25,200 --> 00:27:27,340
[Chiar]

572
00:27:29,710 --> 00:27:30,930
El este șeful.

573
00:27:31,960 --> 00:27:33,340
Cine e?

574
00:27:32,040 --> 00:27:32,710
[Lin Luxiao]

575
00:27:40,690 --> 00:27:42,580
Îi este rușine.

576
00:27:45,060 --> 00:27:46,740
De ce mi-au fost șterse toate prezența?

577
00:27:46,740 --> 00:27:48,930
Pentru că tu, tu, ești urâtă.

578
00:27:58,540 --> 00:27:59,760
O să fac o fotografie pentru fiul meu.

579
00:28:07,280 --> 00:28:08,460
Directorul Jiang.

580
00:28:08,460 --> 00:28:10,260
De ce am astfel de clipuri?

581
00:28:10,810 --> 00:28:11,820
Vor exista.

582
00:28:11,860 --> 00:28:13,160
Dacă aș fi fată,

583
00:28:13,370 --> 00:28:15,130
Aș dori și șeful Lin.

584
00:28:47,470 --> 00:28:51,210
[Înveselește-te Nanchu, primul din univers, ce tare]

585
00:28:54,950 --> 00:28:55,870
ce faci?

586
00:28:56,210 --> 00:28:57,300
Toată lumea o face așa.

587
00:29:00,740 --> 00:29:03,050
Antrenorul Liu este foarte chipeș.

588
00:29:03,770 --> 00:29:04,610
Acest lucru este interesant.

589
00:29:05,030 --> 00:29:05,740
Liu.

590
00:29:05,740 --> 00:29:06,290
Tu...

591
00:29:06,330 --> 00:29:07,760
L-ai publicat singur?

592
00:29:07,760 --> 00:29:09,310
Verificați acest nume de internet.

593
00:29:09,310 --> 00:29:10,820
Liu, căruia îi place să facă mișcare.

594
00:29:11,540 --> 00:29:13,220
Trebuie să fie el. Te-am prins deja.

595
00:29:13,220 --> 00:29:13,760
Liu.

596
00:29:13,760 --> 00:29:14,560
Dezgustător.

597
00:29:14,600 --> 00:29:16,120
De ce ești atât de narcisist?

598
00:29:16,620 --> 00:29:17,840
Toți sunt modesti, în afară de tine.

599
00:29:17,840 --> 00:29:18,800
Mă faci să râd mult.

600
00:29:19,220 --> 00:29:23,210
[Stația specială de pompieri și salvare de pe strada Heping din districtul Beixun Binxi]

601
00:29:19,350 --> 00:29:20,570
Liu, căruia îi place să facă mișcare.

602
00:29:24,310 --> 00:29:25,060
Nan Chu.

603
00:29:25,520 --> 00:29:26,570
Nan Chu, uite.

604
00:29:26,870 --> 00:29:28,760
Programul nostru are acum cel mai bun nivel de audiență.

605
00:29:28,510 --> 00:29:30,820
[Subiect popular Căutare Weibo]

606
00:29:28,760 --> 00:29:29,770
Este cel mai popular de pe platformă.

607
00:29:29,770 --> 00:29:30,860
El este subiectul cel mai popular.

608
00:29:30,940 --> 00:29:32,370
În plus, există șase căutări populare.

609
00:29:32,370 --> 00:29:33,710
Chiar va fi foarte popular.

610
00:29:33,760 --> 00:29:34,550
într-adevăr.

611
00:29:34,970 --> 00:29:36,110
Trebuie să-i spun lui Zong.

612
00:29:36,320 --> 00:29:37,280
Îți voi trimite un mesaj

613
00:29:38,000 --> 00:29:39,760
Ce este asta?

614
00:29:41,440 --> 00:29:42,320
Dai,

615
00:29:43,370 --> 00:29:44,050
in acest program,

616
00:29:44,050 --> 00:29:45,350
Tu ești cel care s-a comportat cel mai bine.

617
00:29:45,810 --> 00:29:47,450
Dar publicul?

618
00:29:48,040 --> 00:29:48,960
Nu înțelege cine este mai important.

619
00:29:49,000 --> 00:29:49,800
Nici o problemă.

620
00:29:49,840 --> 00:29:50,640
Nu contează.

621
00:29:51,610 --> 00:29:52,320
Nan Chu.

622
00:29:53,080 --> 00:29:54,760
Ce ai de gând să faci în continuare?

623
00:29:55,760 --> 00:29:56,520
Serial online?

624
00:29:57,230 --> 00:29:57,990
Spectacol de soiuri

625
00:29:58,240 --> 00:29:59,040
sau fii un idol?

626
00:30:00,470 --> 00:30:01,520
inca nu stiu.

627
00:30:01,770 --> 00:30:03,240
Dar eu știu doar să dansez.

628
00:30:03,790 --> 00:30:05,550
Poate voi dansa din nou.

629
00:30:08,530 --> 00:30:10,800
Acum aveți șase căutări populare.

630
00:30:11,100 --> 00:30:12,310
De ce continui sa dansezi?

631
00:30:12,730 --> 00:30:13,360
Nan Chu,

632
00:30:13,440 --> 00:30:14,790
ești foarte popular acum.

633
00:30:14,790 --> 00:30:17,350
Ar trebui să obțineți mai multe seriale online.

634
00:30:17,350 --> 00:30:18,110
poate

635
00:30:18,150 --> 00:30:19,490
tu poți fi protagonist

636
00:30:20,120 --> 00:30:22,010
din multe seriale precum Dai.

637
00:30:27,600 --> 00:30:28,400
Da.

638
00:30:28,940 --> 00:30:30,960
Trebuie să profitați de popularitate

639
00:30:30,960 --> 00:30:32,300
a munci mai mult.

640
00:30:33,060 --> 00:30:34,070
Dar nimeni nu știe ce se va întâmpla.

641
00:30:34,530 --> 00:30:35,750
Pentru profesia noastră,

642
00:30:35,750 --> 00:30:37,510
fiecare moment este diferit.

643
00:30:38,060 --> 00:30:40,110
Pe lângă așa-numitul talent și efort,

644
00:30:40,530 --> 00:30:41,630
Personalitatea este mai importantă.

645
00:30:42,720 --> 00:30:44,480
Îmi amintesc că când am început să lucrez,

646
00:30:44,780 --> 00:30:46,200
profesorul meu mi-a spus asta

647
00:30:46,960 --> 00:30:47,760
a actiona,

648
00:30:49,020 --> 00:30:49,730
Mai întâi ar trebui să învăț să fiu o persoană.

649
00:30:50,990 --> 00:30:51,450
Da.

650
00:30:52,130 --> 00:30:53,680
Dai are mare dreptate.

651
00:30:54,140 --> 00:30:56,070
Pentru această profesie, personalitatea este cel mai important lucru.

652
00:30:56,450 --> 00:30:57,290
Mai mult,

653
00:30:57,840 --> 00:30:59,350
trebuie să avem capacitate profesională

654
00:30:59,390 --> 00:31:01,070
ca Dai.

655
00:31:01,530 --> 00:31:04,100
Dacă în fiecare zi te gândești

656
00:31:04,310 --> 00:31:06,320
profitând de imaginea de cuplu din program,

657
00:31:06,740 --> 00:31:08,800
Indiferent cât de popular ești, vei avea doar o popularitate temporară.

658
00:31:09,300 --> 00:31:10,980
În curând te vei demoda.

659
00:31:11,950 --> 00:31:12,540
Înțeleg.

660
00:31:13,130 --> 00:31:13,840
Am învățat.

661
00:31:20,940 --> 00:31:22,070
Hei.

662
00:31:22,790 --> 00:31:23,920
Ce faci aici?

663
00:31:24,050 --> 00:31:25,050
Acesta este dormitorul tău?

664
00:31:25,520 --> 00:31:26,060
Du-te repede.

665
00:31:26,400 --> 00:31:27,280
Ne odihnim. Nu ne deranja.

666
00:31:28,880 --> 00:31:29,380
eu...

667
00:31:30,770 --> 00:31:31,270
Xi Gu.

668
00:31:31,560 --> 00:31:33,080
nu am nimic altceva de făcut.

669
00:31:33,290 --> 00:31:34,550
Du-te înapoi la odihnă.

670
00:31:36,300 --> 00:31:37,570
Pleacă.

671
00:31:37,610 --> 00:31:38,280
Dormi devreme.

672
00:31:38,750 --> 00:31:39,250
Şi tu.

673
00:31:43,070 --> 00:31:44,080
Odihnește-te devreme.

674
00:31:51,930 --> 00:31:53,020
Noi...

675
00:31:53,070 --> 00:31:54,160
Să se odihnească.

676
00:31:54,160 --> 00:31:57,010
[Clubul de dans Meng]

677
00:31:56,220 --> 00:31:57,060
[Nan Chu.]

678
00:31:57,060 --> 00:31:58,690
[Sperăm că veți reveni curând.]

679
00:32:00,080 --> 00:32:01,170
[Clubul de dans Meng]

680
00:32:01,300 --> 00:32:03,860
Cinci, șase, șapte, opt.

681
00:32:03,860 --> 00:32:06,300
Doi, doi, trei. Cruce.

682
00:32:05,750 --> 00:32:06,130
[Jiang Ge: Ești liber mâine?]

683
00:32:06,340 --> 00:32:08,020
Cinci, șase, șapte.

684
00:32:08,900 --> 00:32:10,330
esti liber maine?

685
00:32:23,240 --> 00:32:25,570
Domnule Jiang, mi-e atât de dor de tine.

686
00:32:26,080 --> 00:32:27,130
te vad in sfarsit.

687
00:32:27,210 --> 00:32:27,720
Ce se întâmplă?

688
00:32:27,800 --> 00:32:29,060
Avem patru sponsori

689
00:32:29,480 --> 00:32:30,820
și două companii de publicitate

690
00:32:31,200 --> 00:32:32,500
pentru episodul următor.

691
00:32:33,340 --> 00:32:34,810
Acestea sunt clauze de cooperare.

692
00:32:34,860 --> 00:32:36,160
Ce a spus tatăl meu?

693
00:32:37,380 --> 00:32:37,840
Șeful?

694
00:32:39,980 --> 00:32:41,830
Șeful nu a spus nimic.

695
00:32:43,970 --> 00:32:44,600
domnule Jiang,

696
00:32:45,270 --> 00:32:46,150
ai vazut Weibo?

697
00:32:46,530 --> 00:32:47,080
Nu încă.

698
00:32:48,000 --> 00:32:48,550
ți-o arăt.

699
00:32:49,600 --> 00:32:49,980
Uite.

700
00:32:51,240 --> 00:32:52,200
În mod neașteptat,

701
00:32:52,580 --> 00:32:55,980
[După ce au urmărit emisiunea, Lin Luxiao și Nan Chu s-au înțeles bine. Sper să lucreze mai mult împreună. Sper să poată fi un cuplu adevărat. Nu uitați să mă anunțați.]

702
00:32:53,970 --> 00:32:55,390
Lin Luxiao și Nan Chu

703
00:32:55,770 --> 00:32:57,070
Sunt cele mai populare.

704
00:32:58,250 --> 00:32:59,090
Hei,

705
00:32:59,130 --> 00:33:00,850
ar trebui să profităm de ocazie

706
00:33:00,850 --> 00:33:02,280
si cauti pe cineva care sa scrie niste povesti?

707
00:33:00,850 --> 00:33:02,950
[Lin Luxiao este foarte chipeș. Cei doi arată ca un cuplu. Ca prieten, Lin Luxiao este prea puternic.]

708
00:33:02,830 --> 00:33:04,340
Și apoi vom crea o atmosferă iubitoare pentru ei.

709
00:33:04,340 --> 00:33:05,940
Mai târziu, acesta va deveni un subiect popular.

710
00:33:05,980 --> 00:33:07,620
Ei bine, nu-mi da idei proaste.

711
00:33:07,990 --> 00:33:09,380
Ceea ce facem nu este un program de dragoste.

712
00:33:09,380 --> 00:33:10,260
Nu vorbesti serios deloc.

713
00:33:11,520 --> 00:33:12,070
domnule Jiang,

714
00:33:12,570 --> 00:33:14,460
Aceasta este partea izbitoare a programului nostru.

715
00:33:15,680 --> 00:33:17,320
Care este partea frapantă a programului nostru?

716
00:33:17,740 --> 00:33:18,750
Partea uimitoare a programului nostru

717
00:33:18,750 --> 00:33:20,850
este de a evidenția dificultatea pompierilor

718
00:33:21,220 --> 00:33:22,520
și să disemineze cunoștințele privind combaterea incendiilor.

719
00:33:23,280 --> 00:33:25,340
Atâta timp cât volumul de redare este real, nu va fi nicio problemă.

720
00:33:26,600 --> 00:33:27,140
Mă duc acum.

721
00:33:28,070 --> 00:33:28,780
Eu plec, eu plec.

722
00:33:29,580 --> 00:33:31,050
Domnule Jiang, ai grijă de tine.

723
00:33:34,790 --> 00:33:36,260
Este partea izbitoare.

724
00:33:38,190 --> 00:33:41,380
[Capul meu este atât de mare, sunt întotdeauna adorabil.]

725
00:33:46,630 --> 00:33:49,150
M-ai invitat la prânz brusc. Ce se întâmplă?

726
00:33:52,300 --> 00:33:53,100
Ei bine...

727
00:33:55,240 --> 00:33:56,120
Acesta este programul nostru

728
00:33:56,120 --> 00:33:57,590
Are efect bun după transmitere, nu?

729
00:33:58,810 --> 00:33:59,740
Mai mult,

730
00:34:00,790 --> 00:34:02,130
după ce am fost cu tine atât de mult,

731
00:34:03,180 --> 00:34:04,400
Si eu cred ca esti foarte bun.

732
00:34:05,490 --> 00:34:06,410
Nu te gândi prea mult.

733
00:34:06,710 --> 00:34:08,429
Vreau doar să cooperez cu tine pe termen lung.

734
00:34:09,190 --> 00:34:11,120
În plus, a existat o neînțelegere între noi înainte.

735
00:34:11,960 --> 00:34:12,340
Ei bine,

736
00:34:12,380 --> 00:34:13,639
O vom uita pe viitor.

737
00:34:14,440 --> 00:34:16,409
Nu menționați trecutul.

738
00:34:16,870 --> 00:34:18,590
De asemenea, cred că programul nostru este bun.

739
00:34:18,889 --> 00:34:20,270
Voi încerca mai mult

740
00:34:20,360 --> 00:34:21,110
sa faci bine programul.

741
00:34:22,370 --> 00:34:23,130
Să nu mai vorbim atât de mult.

742
00:34:23,170 --> 00:34:23,929
Să mâncăm mai întâi.

743
00:34:27,080 --> 00:34:28,380
În programul nostru,

744
00:34:28,840 --> 00:34:29,600
comentariile spun asta

745
00:34:30,520 --> 00:34:32,960
Tu și șeful Lin arătați ca un cuplu.

746
00:34:33,710 --> 00:34:35,100
Vrei să formezi un cuplu pe ecran?

747
00:34:35,860 --> 00:34:36,909
Nu.

748
00:34:36,949 --> 00:34:38,920
Este efectul programului, nu este real.

749
00:34:39,510 --> 00:34:40,060
Mai mult,

750
00:34:40,060 --> 00:34:41,739
programul nostru nu este de acest tip.

751
00:34:41,739 --> 00:34:43,080
Acum e în regulă.

752
00:34:44,550 --> 00:34:45,560
si eu cred.

753
00:34:46,650 --> 00:34:48,370
Altfel, iubitul tău, Lin Qi,

754
00:34:48,370 --> 00:34:49,590
Nu ai fi fericit, nu-i așa?

755
00:34:50,139 --> 00:34:51,940
În plus, nici eu nu vreau să fac asta.

756
00:34:51,980 --> 00:34:53,620
La urma urmei, este un spectacol despre pompieri.

757
00:34:54,000 --> 00:34:55,010
Lin Qi?

758
00:34:55,719 --> 00:34:57,070
El este bunul meu prieten.

759
00:34:57,070 --> 00:34:58,370
Nu am un iubit.

760
00:34:59,210 --> 00:35:00,210
Deci ești singur?

761
00:35:02,190 --> 00:35:03,070
Şi eu.

762
00:35:05,420 --> 00:35:07,020
Aveți standarde pentru alegerea unui partener?

763
00:35:07,620 --> 00:35:08,150
De exemplu,

764
00:35:09,020 --> 00:35:10,340
trebuie să fie frumos

765
00:35:11,260 --> 00:35:12,230
sau afectuos?

766
00:35:13,530 --> 00:35:14,410
Sau

767
00:35:15,170 --> 00:35:16,680
Ai putin talent?

768
00:35:18,610 --> 00:35:20,420
Oricum, nu este ca tine.

769
00:35:25,670 --> 00:35:26,130
Hei.

770
00:35:27,390 --> 00:35:28,100
eu ce?

771
00:35:28,610 --> 00:35:30,620
Nu poți avea o impresie rea despre mine.

772
00:35:31,840 --> 00:35:33,020
Nu sunt un om rău.

773
00:35:33,060 --> 00:35:34,440
Tratez dragostea cu seriozitate.

774
00:35:34,700 --> 00:35:37,050
Obișnuiam să sufăr mult din dragoste.

775
00:35:39,820 --> 00:35:40,740
Crede-ma.

776
00:35:41,040 --> 00:35:42,050
Te cred.

777
00:35:42,550 --> 00:35:44,150
Ești cu adevărat bun.

778
00:35:44,480 --> 00:35:46,500
Altfel, nu te-ai fi descurcat atât de bine în emisiune.

779
00:35:46,500 --> 00:35:46,960
ADEVĂRAT?

780
00:35:50,030 --> 00:35:51,870
Dar mulțumesc că m-ai invitat la prânz astăzi.

781
00:35:51,870 --> 00:35:53,390
Acest restaurant este destul de bun.

782
00:35:53,430 --> 00:35:54,860
Să invităm pe toată lumea data viitoare.

783
00:35:54,860 --> 00:35:55,530
voi plăti.

784
00:35:57,250 --> 00:35:58,550
Nu este nicio problemă dacă te invit să mănânci.

785
00:36:02,540 --> 00:36:03,470
Dar să spun adevărul,

786
00:36:04,050 --> 00:36:04,940
sunt curios.

787
00:36:05,860 --> 00:36:06,950
Ce fel de persoană îți place?

788
00:36:10,480 --> 00:36:13,000
Cred că această chestiune nu are standarde.

789
00:36:13,500 --> 00:36:14,430
Totul depinde de sentiment.

790
00:36:17,490 --> 00:36:18,960
Ai avut vreodată acest sentiment?

791
00:36:21,990 --> 00:36:22,740
Da.

792
00:36:24,420 --> 00:36:25,560
Cum este el?

793
00:36:26,730 --> 00:36:27,950
El este un erou.

794
00:36:35,340 --> 00:36:40,420
Casa mea este pe râul Songhua de nord-est.

795
00:36:35,340 --> 00:36:42,440
[Dormitorul șefului]

796
00:36:40,470 --> 00:36:40,930
Yang.

797
00:36:41,680 --> 00:36:43,110
ai vazut

798
00:36:43,240 --> 00:36:44,580
ghidul de pregătire psihologică

799
00:36:44,580 --> 00:36:45,040
pentru pompieri?

800
00:36:45,420 --> 00:36:46,090
Nu l-am găsit.

801
00:36:46,140 --> 00:36:49,370
Ghid de antrenament...

802
00:36:50,290 --> 00:36:52,180
[Ghid de pregătire psihologică pentru pompieri]

803
00:36:51,390 --> 00:36:52,100
Acesta este?

804
00:36:53,860 --> 00:36:55,210
Nu mi-ai spus că ai luat-o?

805
00:36:55,250 --> 00:36:56,050
Am căutat-o ​​mult timp.

806
00:36:56,260 --> 00:36:56,720
eu...

807
00:36:56,590 --> 00:36:58,820
[Dormitorul șefului]

808
00:36:58,900 --> 00:37:00,330
De ce ai căutat-o?

809
00:37:11,550 --> 00:37:12,010
Șeful Lin.

810
00:37:12,430 --> 00:37:13,020
Mă cauți?

811
00:37:13,350 --> 00:37:13,810
Da.

812
00:37:14,700 --> 00:37:16,500
Luați această carte pentru a o citi.

813
00:37:16,540 --> 00:37:17,590
Ar trebui să vă fie de folos.

814
00:37:21,370 --> 00:37:21,880
Multumesc.

815
00:37:21,880 --> 00:37:22,840
O sa citesc bine.

816
00:37:23,260 --> 00:37:23,730
Bun.

817
00:37:24,440 --> 00:37:24,940
Așteaptă.

818
00:37:25,320 --> 00:37:27,130
Dacă am întrebări, pot să vă întreb?

819
00:37:28,260 --> 00:37:29,060
Desigur.

820
00:37:30,400 --> 00:37:31,330
Adaugă-mă pe WeChat.

821
00:37:34,520 --> 00:37:35,400
Mă poți adăuga pe WeChat?

822
00:37:36,330 --> 00:37:36,660
Că?

823
00:37:37,000 --> 00:37:38,340
Nu ai fost adăugat de o fată pe WeChat?

824
00:37:42,420 --> 00:37:43,050
Bun.

825
00:37:50,100 --> 00:37:50,980
Citește bine acasă.

826
00:37:52,330 --> 00:37:53,250
Te voi examina oricând.

827
00:37:53,630 --> 00:37:54,050
Știu.

828
00:37:55,140 --> 00:37:56,230
[Foc! Foc!]

829
00:37:56,280 --> 00:37:58,540
[Doi bărbați din comunitatea Jindi au fost arși.]

830
00:37:58,210 --> 00:37:59,640
[Stația specială de pompieri și salvare de pe strada Heping din districtul Beixun Binxi]

831
00:37:58,590 --> 00:38:01,400
[Trimiteți camioanele cu numărul 1, 2 și 3.]

832
00:38:01,110 --> 00:38:02,580
[Salvare]

833
00:38:02,580 --> 00:38:03,790
[China Fire and Rescue]

834
00:38:09,840 --> 00:38:10,890
Să mergem.

835
00:38:11,440 --> 00:38:12,360
Antrenorul Lin.

836
00:38:12,740 --> 00:38:13,540
vreau sa merg si eu.

837
00:38:13,540 --> 00:38:14,170
Du-te sus.

838
00:38:22,060 --> 00:38:23,620
Nu am urcat. Așteptați-mă.

839
00:38:24,500 --> 00:38:26,600
Cum pot rata prima misiune?

840
00:38:34,450 --> 00:38:36,050
Buna ziua? 119?

841
00:38:36,550 --> 00:38:38,530
Este un incendiu în comunitatea noastră.

842
00:38:39,070 --> 00:38:40,040
Nu îndrăznesc să merg.

843
00:38:40,040 --> 00:38:41,720
Cineva plânge, cineva țipă.

844
00:38:41,720 --> 00:38:43,520
Doi bărbați stau întinși pe pământ.

845
00:38:43,520 --> 00:38:44,870
Vino repede.

846
00:38:45,960 --> 00:38:46,880
iti spun eu,

847
00:38:46,930 --> 00:38:48,060
M-am întors după ce am cumpărat legume.

848
00:38:48,440 --> 00:38:49,570
Nu am ajuns atât de departe,

849
00:38:49,570 --> 00:38:51,970
Am văzut doi oameni acoperiți de foc

850
00:38:52,010 --> 00:38:54,070
Au venit din interior. M-au speriat foarte mult.

851
00:38:54,280 --> 00:38:55,490
Uite, am fotografii.

852
00:38:55,490 --> 00:38:56,250
Uite, uite.

853
00:38:59,820 --> 00:39:00,530
Pompierii.

854
00:39:01,250 --> 00:39:02,470
Am luat filmul de la camera de supraveghere.

855
00:39:02,470 --> 00:39:03,220
Vrei să arunci o privire?

856
00:39:03,560 --> 00:39:04,060
Bun.

857
00:39:04,650 --> 00:39:05,450
Luați-le mai întâi.

858
00:39:05,450 --> 00:39:06,250
Mă duc să urmăresc videoclipul de la camera de supraveghere.

859
00:39:06,540 --> 00:39:07,550
Liu, Dagang.

860
00:39:08,220 --> 00:39:09,060
Yijiu, Shiquan.

861
00:39:09,610 --> 00:39:10,950
Nu lua lucrurile. Haide. Vino cu mine.

862
00:39:13,640 --> 00:39:15,860
Cei doi bărbați arși sunt tată și fiu.

863
00:39:16,410 --> 00:39:18,470
În mod normal, această familie este bine.

864
00:39:18,930 --> 00:39:20,950
Presupun că au băut puțin alcool acasă

865
00:39:20,990 --> 00:39:21,660
și se certau.

866
00:39:25,060 --> 00:39:25,860
Cum au ars?

867
00:39:26,660 --> 00:39:27,710
inca nu stiu.

868
00:39:29,430 --> 00:39:30,270
Mă doare foarte mult.

869
00:39:30,270 --> 00:39:31,700
Nu mai atingeți pielea.

870
00:39:32,080 --> 00:39:33,420
Ceea ce este expus acum este dermul.

871
00:39:33,760 --> 00:39:35,230
Este foarte susceptibil la infecții bacteriene.

872
00:39:35,650 --> 00:39:37,160
Unde este ambulanta? Unde este ambulanta?

873
00:39:37,200 --> 00:39:38,040
Lasă-i să vină repede.

874
00:39:38,500 --> 00:39:39,640
Nu atingeți pielea, nu atingeți pielea.

875
00:39:39,640 --> 00:39:41,690
Acest lucru vă va face rănirea mai gravă. Domnule.

876
00:39:41,690 --> 00:39:43,710
Sunt supărat.

877
00:39:43,710 --> 00:39:44,550
Sunteţi supărat?

878
00:39:44,890 --> 00:39:46,650
Şi eu!

879
00:39:47,070 --> 00:39:48,500
Ai aprins bricheta când erai supărat.

880
00:39:48,880 --> 00:39:49,800
De ce ai aprins bricheta?

881
00:39:49,800 --> 00:39:51,480
Ai vrut să aprinzi focul?

882
00:39:51,940 --> 00:39:52,820
Nu mă sprijini.

883
00:39:52,820 --> 00:39:53,910
Ai arsuri grave.

884
00:39:53,960 --> 00:39:55,470
Este susceptibil la infecție, știi?

885
00:39:55,470 --> 00:39:56,350
Nu te entuziasma, nu te entuziasma.

886
00:39:56,390 --> 00:39:56,900
Calmează-te mai întâi.

887
00:39:56,940 --> 00:39:58,070
Am vrut să mori?

888
00:39:58,740 --> 00:40:00,510
Nu știai că am spus-o pentru că eram supărată?

889
00:40:00,840 --> 00:40:02,440
Nu ai observat?

890
00:40:07,900 --> 00:40:09,580
Lin, am ajuns la fața locului.

891
00:40:09,620 --> 00:40:11,130
Incendiul este acum controlat.

892
00:40:11,180 --> 00:40:12,900
Dar situația de la fața locului...

893
00:40:13,360 --> 00:40:15,380
Dar situația este puțin scăpată de sub control.

894
00:40:15,420 --> 00:40:16,430
Vino repede.

895
00:40:17,220 --> 00:40:18,360
BINE. Primit. Vin.

896
00:40:20,750 --> 00:40:22,680
Controlează-ți emoțiile. Calma.

897
00:40:23,020 --> 00:40:24,200
Hai să vorbim în continuare.

898
00:40:24,200 --> 00:40:25,830
Acești doi se certau.

899
00:40:25,880 --> 00:40:26,420
Și atunci?

900
00:40:26,460 --> 00:40:28,060
Ce altceva?

901
00:40:28,270 --> 00:40:29,490
S-au certat mult.

902
00:40:29,490 --> 00:40:30,410
iar ei

903
00:40:30,540 --> 00:40:32,470
Au turnat alcool unul peste altul.

904
00:40:32,470 --> 00:40:33,560
OK, OK, am înțeles, am înțeles.

905
00:40:33,600 --> 00:40:35,330
Nu te entuziasma prea mult.

906
00:40:35,330 --> 00:40:36,880
Controlează-ți emoțiile.

907
00:40:38,520 --> 00:40:39,690
Controlează-ți emoțiile.

908
00:40:39,740 --> 00:40:40,950
S-a întâmplat deja, nu?

909
00:40:41,540 --> 00:40:42,800
Acest lucru sa întâmplat deja.

910
00:40:46,160 --> 00:40:46,750
Ce se întâmplă?

911
00:40:48,260 --> 00:40:48,890
Oprește-te, oprește-te.

912
00:40:48,980 --> 00:40:49,560
Nu te mai certa.

913
00:40:49,730 --> 00:40:50,660
Du-i acasă.

914
00:40:50,660 --> 00:40:51,240
Intră.

915
00:40:56,580 --> 00:40:57,380
Tocmai am văzut asta

916
00:40:57,750 --> 00:40:59,520
Aceste două persoane au arsuri grave.

917
00:40:59,520 --> 00:41:01,530
Nu au primit tratamente adecvate.

918
00:41:01,740 --> 00:41:03,050
Presupun că va exista un risc mare de infecție.

919
00:41:03,420 --> 00:41:04,050
Am sunat deja la 120.

920
00:41:04,600 --> 00:41:05,230
Ambulanța este pe drum.

921
00:41:05,900 --> 00:41:08,000
Tatăl și fiul s-au certat...

922
00:41:08,340 --> 00:41:08,760
Aceasta...

923
00:41:09,350 --> 00:41:10,140
Ce au făcut?

924
00:41:10,140 --> 00:41:11,570
Nu vă culcați pe pământ.

925
00:41:11,610 --> 00:41:12,580
Ține-l. Ține-l.

926
00:41:12,580 --> 00:41:13,760
Ține-l. Nu-l lăsa să se întindă pe pământ.

927
00:41:13,920 --> 00:41:15,060
Intră, intră.

928
00:41:16,190 --> 00:41:17,870
Ridică-l. Ridică-l.

929
00:41:17,870 --> 00:41:18,590
Poți să te uiți limpede?

930
00:41:18,590 --> 00:41:19,380
Nu încă.

931
00:41:20,270 --> 00:41:21,150
Voi doi ieșiți primii.

932
00:41:21,150 --> 00:41:22,370
Am de gând să vorbesc cu el.

933
00:41:22,740 --> 00:41:23,880
Nu atinge rana.

934
00:41:24,000 --> 00:41:24,760
Închideţi ușa.

935
00:41:24,760 --> 00:41:25,520
Vechi.

936
00:41:26,610 --> 00:41:27,200
Prietene.

937
00:41:27,660 --> 00:41:28,540
Cine eşti tu?

938
00:41:28,540 --> 00:41:29,630
Nu întreba cine sunt.

939
00:41:29,630 --> 00:41:30,600
Am să o spun pe scurt.

940
00:41:31,060 --> 00:41:32,070
Ai arsuri la ochi.

941
00:41:32,280 --> 00:41:32,950
Este normal.

942
00:41:32,990 --> 00:41:34,330
Dar tatăl tău are arsuri mari,

943
00:41:34,380 --> 00:41:35,010
Sunt foarte serioși.

944
00:41:35,170 --> 00:41:36,100
Acum, cel mai urgent lucru este că

945
00:41:36,690 --> 00:41:38,200
Ieși să-l convingi pe tatăl tău.

946
00:41:38,200 --> 00:41:39,160
Calma.

947
00:41:39,210 --> 00:41:39,630
BINE?

948
00:41:39,880 --> 00:41:40,260
eu...

949
00:41:44,250 --> 00:41:45,170
Acum este așa.

950
00:41:46,050 --> 00:41:46,600
Da

951
00:41:47,060 --> 00:41:48,610
vrei ca tatăl tău să fie bine,

952
00:41:49,750 --> 00:41:50,630
ieși și convinge-l acum.

953
00:41:51,130 --> 00:41:52,180
Și te liniștești.

954
00:41:52,230 --> 00:41:53,280
Du-te la spital.

955
00:41:53,320 --> 00:41:54,540
Arsurile lui sunt foarte grave.

956
00:42:03,610 --> 00:42:04,150
Haide.

957
00:42:05,580 --> 00:42:06,670
Vino.

958
00:42:09,700 --> 00:42:11,040
Dă-mi mâna ta. Dă-mi mâna ta.

959
00:42:12,810 --> 00:42:13,940
bine?

960
00:42:18,770 --> 00:42:21,580
[Clasa de pompieri]

961
00:42:22,000 --> 00:42:23,100
Dacă există foc în corpul tău,

962
00:42:23,260 --> 00:42:24,480
nu alerga

963
00:42:24,480 --> 00:42:26,370
Tirajul va crește focul.

964
00:42:26,500 --> 00:42:27,840
Cu cât aleargă mai mult, cu atât focul va fi mai puternic.

965
00:42:28,050 --> 00:42:29,520
Nici nu striga.

966
00:42:29,650 --> 00:42:31,960
În caz contrar, gura și nasul dvs. vor inhala fum de temperatură ridicată.

967
00:42:32,170 --> 00:42:34,270
Arsura căilor respiratorii este cea mai fatală.

968
00:42:34,730 --> 00:42:36,700
Capul și fața sunt mai fragile.

969
00:42:36,960 --> 00:42:39,390
Mai întâi trebuie să stingă focul de pe față cu mâinile.

970
00:42:39,520 --> 00:42:41,110
Și trebuie să îngenuncheze și să se întindă înainte

971
00:42:41,240 --> 00:42:42,330
a stinge focul în piept.

972
00:42:42,580 --> 00:42:44,050
În sfârșit, du-te în jur

973
00:42:44,180 --> 00:42:45,480
a stinge focul din spate.